1/14

ryo koizumi for sillage

For our first Spring 2022 Artist Series we brought Ryo Koizumi, a calligraphy artist we first collaborated with in 2020, back into the studio for a long awaited second collaboration.  

Ryo Koizumi, a former gardener who transitioned into becoming an artist, started as an active calligraphy artist in 2016, and in 2019 came out with his now iconic “Enso” series, a series of artworks that displayed intricate continuous calligraphy strokes in the shape of a circle.  

We at Sillage fell in love with Ryo’s art in 2020, and it’s safe to say we’ve fallen for him and his art all over again.  

Our 2nd collection with him will consist of our big pocket shirt silhouette, our gilet silhouette, and the fabric we sourced for the collection is a beautiful high density cotton twill with a bounce finish. The fabric is thin, but because it has a twill weave it still creates bulging shapes on the wearer while also being easy to maintain, resistant to wrinkles or tears, with a long-lasting luxuriously durable feel, making it the perfect material for the summer. 

Similar to how our last collection prominently displayed Ryo’s art printed on our shirts, our new collection will again display his intricately designed calligraphy circles, but with a more minimal approach - each big pocket shirt/gilet in the series will feature Ryo Koizumi’s incredibly detailed artwork in columns of three on the front, going along both the left and right sides of each piece. The backs of the big pocket shirts/gilets will also feature a column of three calligraphy circles as well.   

We will also be releasing a number of pieces alongside our “Spring 2022 Artist Series: Ryo Koizumi” that will utilize the same cotton twill material. The collection will consist of our Hakama Pants. Flap cap, Bucket hat, and of course our iconic Circular Pants.  

Both collections dropping will be available in three naturally themed colorways: Brown, Beige, and Natural.

2年前の最初のコラボレーションから満を持しての2回目となる
Green and Black smith こと小泉 遼氏との限定アイテムのリリースです。

今回は高密度のツイルシャツ生地に膨らみを持たせたバウンス加工生地をチョイス
張りはしっかりあるのですが、柔らかくふかふかとした着心地です
高級感があり、夏でも着用可能なシャツ生地ならではの清涼感があります。

コラボレーションは好評をいただいているビッグポケットシャツとベストを選択
それぞれに小泉氏のアイコンとなっている代表作のenso を
シルクスクリーンプリントしています。
あまりに細かいデザインであるため版ができる極限にトライしたプリントになっています。

また同生地を使ったフラップキャップ バケットハット ハカマパンツ、サーキュラーパンツも展開します。
コラボアイテムとの合わせでよりスタイリングを楽しんでいただきたいです。