chapeau marin safari navy

 
 
Here at Sillage we love culture, art, history, nature, and a number of other things, but there’s one thing in particular that will always have our whole heart: classic cars.
 
We love the history behind them, the mechanical movements and technologies imbued into the essence of their design through engineering, and the love required to maintain older classics, and that’s why for our first official FW22 drop we would like to introduce the Safari Collection -- a small line of clothes perfect for comfortably wandering the outdoors, featuring a beautiful all-over embroidery of Defenders and Range Rovers. Through this small collection, we’ll also be introducing a brand-new silhouette for the first time ever this fall season, our beautiful and incredibly functional Multi-Pocket Jacket.
 
For the all-over embroidery we had Hisayuki Hiranuma, both an artist and good friend of the brand, illustrate Yuthanan’s iconic Defender, as well as Masa’s classic Range Rover, in a way that fully captured all of the little details in their personal vehicles (i.e. the original Keswick green color of Yuthanan’s Defender). We then had these illustrations neatly embroidered onto a small collection of Sillage pieces in an all-over pattern, our own personal way of paying homage to POLO Ralph Lauren’s world-famous pony embroidery (in fact, if you look at certain vintage POLO pieces, you’ll find that they sport full body all-over pony embroideries, which is the exact design that inspired us here at Sillage for this new collection).
 
All of the embroidery was done in Fukuyama by one of the most well-established embroidery companies in the world, ensuring that the embroidered images perfectly reflect all of the details Hisayuki Hiranuma included in his illustrations.
 
Our new Safari Collection will consist of Hats , Big Pocket Overshirts, Circular pants, Hakama Pants., Gilets, and our brand-new Multi-Pocket Jackets, all available in white, brown, green, and black  color-ways etc. , the perfect palette for any fall outfit.
 
Ready to ship in 2 to 3 business days.
 
サファリコレクション
 
Sillageがリスペクトする 文化、芸術、歴史、自然　　
その中でもクラシックカーには特別な思いがあります
 
私たちは車の歴史、エンジニアリング、テクノロジー、そして古いクラシックカーを維持するために必要な努力をリスペクトしています。
 
このコレクションはDefenders と Range Rovers の美しい刺繍が特徴のカプセルです。
 
アーティストでありブランドの良き友人である 平沼久幸氏に、Yuthanan の Defender と、Masa のクラシックな Range Rover を描いてもらいました
それらをPOLO Ralph Lauren の世界的に有名なポニーの刺繍にオマージュを捧げるような方法で、ボディ全体に刺繍を施しました。
 
すべての刺繍は、世界で最も定評のある福山の刺繍会社で行われ、平沼久幸氏のイラストのディテールを忠実に再現しています。
 
新しいサファリ コレクションは、ハット、ビッグ ポケット オーバーシャ​​ツ、サーキュラー 　ハカマ　、ジレ、そして最新のマルチポケット ジャケットで展開します。
 
スタイルは新しいSillageの提案　コンパクトなバケットハットです。
 
日本国内配送のご希望の方はご住所お名前を日本語でご入力ください。
2,3 営業日にて発送予定です。